نعم — إدارة الوكالات القائمة من أكثر أجزاء الدور شيوعًا. إذ يضع مدير التسويق التنفيذي الجزئي الموجز ومقاييس النجاح لكل وكالة، ويراجع مخرجاتها في ضوء الاستراتيجية، ويحاسبها، وهو ما يكون غالبًا أعلى قيمة من إضافة وكالة أخرى فوق القائمة.
وهنا أيضًا يُستعاد كثير من القيمة بسرعة: فكثير من الشركات تدفع بالفعل للوكالات لكن لا يوجد أحد داخليًا يتحقّق مما إذا كان العمل يحرّك الأرقام الصحيحة فعلًا — وهي فجوة صُمِّمت ارتباطات كاندو الخاصة بمدير التسويق التنفيذي الجزئي تحديدًا لسدّها.