عادةً عندما تحتاج استراتيجية التسويق إلى حضور يومي وجهًا لوجه — دورات جمع تمويل مكثّفة، أو فريق داخلي كبير تجب إدارته، أو وتيرة اتخاذ قرارات لا تستطيع بضعة أيام في الأسبوع مجاراتها. حجم الشركة وحده ليس المؤشِّر؛ بل سرعة اتخاذ القرار.
بعض الشركات لا تنتقل أبدًا وهذا جيد — فوظيفة تسويقية رشيقة ومُدارة جيدًا تحت قيادة جزئية قد تتفوّق على أخرى بدوام كامل مكتظّة بالموظفين. وارتباطات كاندو مُحدَّدة النطاق بحيث يكون ذلك القرار، متى جاء، بيد العميل، لا شيئًا يفرضه هيكل الارتباط.